| WIJDEMEERSE WEBKRANT |
| Citeren is een Kunst |
| Kortenhoef, zo 12 oktober 2008 |
Putter citeerde. Trees Koot-De Kwant verbeterde hem. Nog was het niet helemaal goed. De bezitter van het citaat, Hemmo Hemmes, brengt uitkomst.
Putter citeerde van een prent die jarenlang in de wachtkamer van Dokter Hemmes hing: "
Bestrijd het kwaad voor 't verder gaat." Nee, schreef Trees Koot-De Kwant, het moet zijn: "
''Schaft raad voor het kwaad, eer het verder gaat " Bijna goed! Het verlossende woord wordt hieronder gesproken. |
ingezonden brief
Geachte redactie,
Putter slaat inderdaad de plank mis met zijn citaat en Trees heeft
het bijna goed ( zij zat waarschijnlijk vaker in de wachtkamer ).
Het betreft hier een aquarel ( geen gravure ) van Adri Pieck , welke
mijn vader bij zijn afscheid in 1945 in Maartensdijk ( praktijk in de
oorlogsjaren ) van haar kreeg.
Vanaf mei 1945 tot maart 2002 heeft het in de wachtkamer in de
praktijk aan de Kerklaan gehangen.
Nu hangt het nog steeds in mijn werkkamer aan de Dijk.
De correcte tekst is " Schaf raad voor ' t kwaad eer ' t verder gaat ".
H.H.Hemmes
Kortenhoef
|
|
|